Японски графичен дизайн | САЛОН НА ИЗКУСТВАТА

ginza graphic gallery: плакати от изложби 1986 – 2025 част от 37-те Дни на японската култура в България, Салона на изкуствата и София хартиен арт фест 2026 1 – 20 октомври 2026 г. Национален дворец на културата, Мраморно фоайе Откриване: 1 октомври, 18:00 ч. НДК – Мраморно фоайе, централен вход Адрес: София 1000, пл. България 1 Работно време на изложбата: Всеки ден от 11.00 до 18.00 часа, вход А3 English below ––– Експозицията „Японски графичен дизайн – ginza graphic gallery: плакати от изложби 1986 – 2025“ е съставена от специално подбрана селекция от 100 плаката, избрани от DNP Foundation for Cultural Promotion. В България пристига колекция от 409 оригинални плаката и 133 книги, свързани с японския графичен дизайн и изложбената дейност на ginza graphic gallery (ggg), Токио. Колекцията е част от културното наследство, съхранявано и популяризирано от DNP Foundation for Cultural Promotion, която ще развива в България дългосрочна програма за представяне на колекцията в партньорство с Фондация Аматерас – неин основен партньор и представител на програмата в България. В рамките на това партньорство Фондация Аматерас ще координира кураторските проекти и бъдещите изложби на колекцията в България в сътрудничество с DNP Foundation for Cultural Promotion и приемащите културни институции. Първата изложба от тази програма ще бъде показана в Националния дворец на културата (НДК) от 1 до 20 октомври 2026 г. в рамките на 37-те Дни на японската култура в България, Салона на изкуствата и София хартиен арт фест 2026. Плакатите са създадени за представителни изложби, провеждани в ginza graphic gallery (ggg) – галерия, управлявана от DNP Foundation for Cultural Promotion от основаването ѝ през 1986 г. до 2025 г. Селекцията включва значими автори, поколения и направления и дава възможност да бъде проследено развитието на японския графичен дизайн през близо четири десетилетия. За първи път в България се организира подобна кураторска изложба, фокусирана върху важен период от развитието на японската графична култура и върху автори и визуални тенденции, които са част от колекцията на една от значимите платформи за японски графичен дизайн. Плакатът ще бъде представен не само като средство за визуална комуникация, но и като художествено произведение и документ на своето време – носител на промени в естетиката, типографията, технологиите и визуалното мислене. DNP Graphic Design Archive е създаден през 2000 г. с цел да съхранява и предава на бъдещите поколения богатите изразни постижения и творческото наследство на съвременния графичен дизайн. Фокусирайки се основно върху плаката, архивът събира, съхранява и прави публично достъпни произведения на графичния дизайн. Към 2026 г. той включва приблизително 25 000 работи на 247 автори от Япония и други страни и представлява важна основа за проследяване на развитието на японския графичен дизайн. Пристигането на колекцията от 409 плаката и 133 книги в България предоставя възможност за създаването на разнообразни кураторски формати през следващите години. Бъдещите изложби ще могат да разглеждат отделни автори и поколения, исторически периоди, теми, стилове, типография и различни направления в развитието на японския графичен дизайн. Тази стратегия ще позволи колекцията да бъде постепенно изследвана и представяна пред различни публики в България, както и да се създадат възможности за изложби в НДК и други музеи, галерии и културни пространства. Изложбата ще бъде официално открита на 1 октомври 2026 г. от 18:00 ч. от Н.Пр. г-н Суми Чикахиса, посланик на Япония в Република България. Специално за събитието в София ще пристигнат и г-жа Сачио Ито и г-н Юсуке Мацуура, представители на DNP Foundation for Cultural Promotion, Токио и Париж. Изложбата се организира от Посолството на Япония в Република България, Национален дворец на културата – Салон на изкуствата и Фондация Аматерас в партньорство с DNP Foundation for Cultural Promotion. Събитието се реализира с подкрепата на Програма „Визуални изкуства“ на Министерство на културата; Календар на културните събития на Столична община за 2026 г.; Нихон Томоно Кай и други партньори на проекта. –––––– JAPANESE GRAPHIC DESIGN ginza graphic gallery: exhibition posters 1986–2025 part of 37th Days of Japanese Culture in Bulgaria, Salon of the Arts, and Sofia Paper Art Fest 2026 1–20 October 2026 National Palace of Culture, Marble Hall Opening: 1 October, 18:00 National Palace of Culture – Marble Hall (main entrance) Working hours: Every day, 11:00–18:00, A3 entrance ––– The exhibition “Japanese Graphic Design – ginza graphic gallery: Exhibition Posters 1986–2025” presents a specially curated selection of approximately 100 posters, selected by the DNP Foundation for Cultural Promotion. A collection of 409 original posters and 133 books related to Japanese graphic design and the exhibition activities of ginza graphic gallery (ggg), Tokyo, is arriving in Bulgaria. The collection forms part of the cultural heritage preserved and presented by the DNP Foundation for Cultural Promotion, which will develop a long-term programme in Bulgaria for the presentation of the collection in partnership with Amateras Foundation – its principal partner and representative of the programme in Bulgaria. Within this partnership, Amateras Foundation will coordinate the presentation, curatorial projects and future exhibitions of the collection in Bulgaria, in cooperation with DNP Foundation for Cultural Promotion and the host cultural institutions. The first exhibition within this long-term programme will be shown at the National Palace of Culture (NDK) from 1 to 20 October 2026, as part of the 37th Days of Japanese Culture in Bulgaria, Salon des Arts and Sofia Paper Art Fest 2026. The posters were created for representative exhibitions held at ginza graphic gallery (ggg) – a gallery operated by the DNP Foundation for Cultural Promotion – from its establishment in 1986 until 2025. The selection includes significant designers, generations and directions in graphic design, offering an opportunity to trace the development of Japanese graphic design over nearly four decades. Such a curated exhibition focusing on an important period in the development of Japanese graphic culture, and on designers and visual trends presented by one of the significant platforms for Japanese graphic design, will be held for the first time in Bulgaria. The poster will be exhibited not only as a means of visual communication, but also as a work of art and a document of its time – reflecting changes in aesthetics, typography, technology and visual thinking. The DNP Graphic Design Archive was established in 2000 with the aim of preserving and passing on to future generations the rich expressive achievements and creative legacy of contemporary graphic design. Focusing primarily on posters, the Archive collects, preserves and makes graphic design works publicly accessible. As of 2026, it comprises approximately 25,000 works by 247 designers from Japan and other countries, providing an important foundation for tracing the development of Japanese graphic design. The arrival of the collection of 409 posters and 133 books in Bulgaria creates an opportunity for it to be presented in other curatorial formats over the coming years. Future exhibitions may explore individual designers and generations, historical periods, themes, styles, typography and different directions in the development of Japanese graphic design. This strategy will allow the collection to be gradually researched and presented to different audiences in Bulgaria, creating opportunities for further exhibitions at NDK and at other museums, galleries and cultural spaces. The exhibition will be officially opened on 1 October 2026 at 6:00 PM by H.E. Mr. Chikahisa Sumi, Ambassador of Japan to the Republic of Bulgaria. Mrs. Sachio Itou and Mr. Yusuke Matsuura from the DNP Foundation for Cultural Promotion, Tokyo and Paris, will also travel to Sofia especially for the event. ––– The exhibition is organised by the Embassy of Japan of Bulgaria, the National Palace of Culture – Salon of the Arts, and Amateras Foundation in partnership with DNP Foundation for Cultural Promotion. The event is realised with the support of Program “Visual Arts” of the Ministry of Culture; Calendar of Cultural Events of Sofia Municipality for 2026; Nihon Tomono Kai, and other project partners.