SUBTERRA LIVE · EL CACHIVACHE · KRAKÓW

Polish: danceroll.com English: danceroll.com [ENGLISH BELOW] SUBTERRA wraca - tym razem z muzyką na żywo. Już 10 i 11 października scenę SUBTERRY przejmie zespół El Cachivache Quinteto - współczesna orkiestra tangowa z Buenos Aires, znana ze swojego charakterystycznego stylu, łączącego tradycję tanga z surową energią rocka i współczesnym brzmieniem. Tę edycję spędzimy z zespołem przez cały weekend: podczas koncertu, warsztatów muzykalności oraz niedzielnej milongi z DJ setem El Cachivache. Idea SUBTERRY pozostaje ta sama - chcemy pozostać blisko korzeni tanga, ale interesuje nas też to, co wyrasta z nich dzisiaj. SOBOTA · 10 PAŹDZIERNIKA 📍 Klub Garnizonowy, ul. Zyblikiewicza 1 14:00 - 18:30 · Milonga popołudniowa z muzyką tradycyjną DJ: Karolina Dutka Cena: 70 zł 20:30 - 03:00 · SUBTERRA LIVE · Milonga wieczorna z zespołem El Cachivache Support DJ: Roman Kownacki Cena: 180 zł Podczas wieczornej milongi z muzyką na żywo ściany Klubu Garnizonowego ożyją dzięki wizualizacjom autorstwa Yary Peretti, artystki i VJki ze Szwajcarii. Yara tworzy sety łączące analogowe i cyfrowe obrazy, szczególnie skupiając się na tym, jak wchodzą one w dialog z przestrzenią, muzyką i tym, co dzieje się na parkiecie. NIEDZIELA · 11 PAŹDZIERNIKA 14:00 - 16:00 · Warsztaty muzykalności z zespołem El Cachivache 📍 Warsztatowa5, ul. Dunajewskiego 5 Warsztaty z muzykami El Cachivache będą okazją do wejścia głębiej w ich sposób słuchania, grania i rozumienia tanga. Szczegółowy opis warsztatów znajdziecie w sekcji "dyskusja". Cena: 100 zł 20:30 - 01:00 · Afterparty Milonga 📍 Poczta Główna DJ: Vito Venturino z El Cachivache Wizualizacje: Yara Peretti Cena: 60 zł PAKIET PEŁNY 3 milongi + warsztaty muzykalności z El Cachivache Cena: 380 zł PAKIET 3 MILONG Cena: 290 zł ---- SUBTERRA is back - this time with live music. On 10 and 11 October, the SUBTERRA stage will be taken over by El Cachivache Quinteto - a contemporary tango orchestra from Buenos Aires, known for their distinctive style combining tango tradition with the raw energy of rock, world music and a contemporary sound. We will spend this edition with the band throughout the whole weekend: during the live concert, musicality workshops and the Sunday milonga with an El Cachivache DJ set. The idea behind SUBTERRA remains the same - we want to stay close to the roots of tango, while also exploring what grows from them today. SATURDAY · 10 OCTOBER 📍 Klub Garnizonowy, Zyblikiewicza 1 14:00 - 18:30 · Afternoon Milonga with traditional tango music DJ: Karolina Dutka Regular price: 70 PLN / 16 EUR 20:30 - 03:00 · SUBTERRA LIVE · Evening Milonga with El Cachivache Support DJ: Roman Kownacki Regular price: 180 PLN / 40 EUR During the evening live music milonga, the walls of Klub Garnizonowy will come alive with visuals by Yara Peretti, a visual artist and VJ from Switzerland. Yara creates sets combining analog and digital imagery, with a particular focus on how they interact with the space, the music and what is happening on the dance floor. SUNDAY · 11 OCTOBER 14:00 - 16:00 · Musicality Workshop with El Cachivache 📍 Warsztatowa5, Dunajewskiego 5 Musicality for dancers. A meeting with musicians to improve musical perception, connection and musical understanding in movement. Regular price: 100 PLN / 22 EUR 20:30 - 01:00 · Afterparty Milonga 📍 Poczta Główna DJ: Vito Venturino from El Cachivache Visuals: Yara Peretti Regular price: 60 PLN / 13 EUR FULL PASS 3 milongas + Musicality Workshop with El Cachivache Regular price: 380 PLN / 85 EUR 3 MILONGAS PASS Regular price: 290 PLN / 65 EUR